欢迎来到字典迷网!
拼音查字
部首查字
笔画查字
词语字典
成语字典
作文
范文
问答
春节作文
问答
得到
汉语词
汉语典q
搜索
我要投稿
投诉建议
问答
幼儿
小学
初中
高中
大学
职业教育
理工学科
人文学科
其它
当前位置 :
字典迷网
>
问答
>
小学
>
语文
>
Youjustearnedyourwei...
>
Youjustearnedyourweightingold这句话为什么是你帮了我大忙,
1人问答
更新时间:2024-03-29 04:48:40
问题描述:
Youjustearnedyourweightingold
这句话为什么是你帮了我大忙,
罗海滨回答:
网友采纳
是俚语, 你先直译一下,然后理解他的比喻,然后在延伸他的意思,就可以了. 直译:你变得很有价值了. 意译:就是说,你或者你做件事对我很重要,就像金子的价值一样. 在有背景的环境下,就可以感受到,他说 你真的是帮上大忙了. 环境不一样,有可能意思也不一样了.
语文推荐
【不怕不识货,】
"其在人也,如竹箭之有筠也,如松柏之有心也.怎么翻译
【依照下面的句子,选择恰当的内容,再写两个句子.我梦想,来到塞外的大漠里,在夕阳的金黄中,感受“长河落日圆”的情怀;我梦想,坐在家乡的明月下,在满月的银辉里,体会“月是故乡明”的感】
【尴能组什么词】
人们常说的:这人可qiu了是什么意思?qiu字怎么写
【因为我们曾经拥有过的奋斗比之成功更美好.这句话帮我加一个修辞】
【雪兔和北极兔一样吗?到底是不是一样的?我要做小报用,要真实的!】
【心似浮云常自在,意如流水任西东】
语文推荐
落落大方是什么意思?
casamia是西班牙语吧?如题
【举一个例子正面体现超越人生高度的重要性,不能产生松懈之意】
【jenesuisplusmoi】
请问用什么词来形容“想要大有做为一番”比较合适
帝加什么偏旁组成新字
【比喻飞雪的样子的句子,三句!】
写字迷飞沙走石挥手告别乘人不备昨日不可留千里相逢九点久雷不雨再会急
【YOUCANNEVERFIGHTAGHOST好像是句俚语】
【说说朱熹是如何评价王安石及其变法的求】
优秀语文推荐
请以“挫折”为题,写一篇不少于800字的记叙文或议论文。
修改病句神州九号飞船上天这一举动令人非常喜悦
洪涝的反义词洪涝的反义词急!
请你用下列词语组成一段话要求中心明确,语言通顺痴想、隐秘、诱惑、一瞬间
劝人改错的话,叫
【椅组词有哪些】
汝贫甚,夜负十千以归,恐为人所诘于令仪济盗成良中的一句话,急用!
【有哪些是“宅”加偏旁?】
落落大方什么意思
不怕不识货,炒豆众人吃,炸锅一人事.干活不由东,累死也不功.
热门语文
【劝人改错的话叫什么?挑拨离间的话叫什么?事先说出的话叫什么?非常有益的话叫什么?】
【求问“我的未来不是梦”这首歌的电子音乐伴奏和钢琴伴奏的差别谢了。】
【一、把句子写完整1、小朋友讨论问题.2、汉字发生变化.3、蟋蟀叫.4、月亮爬上山坡.】
【小船在海面上迎着狂风艰难前进着该句子意思不变】
猿“叫”的词语
【知人不必言尽,留三分余地于人,留些口德于己;责人不必苛尽,留三分余地于人,留些肚量于己;】
【(Wennichgestorbenbin,knnen?】
心似浮云常自在.意如流水任东西麻烦帮我解释一下是什麼意思
水的反意词?
在我们人类出现之前,是否还有比我们更聪明的人类?在我们人类出现之前,会不会有比我们更聪明的人类?科技是否更发达?有人在南美洲发现了玛雅人制作的水晶头骨,质地非常坚硬,但很容易碎
字典迷网(zidianmi.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
邮箱:
联系方式:
Copyright©2009-2021 字典迷网 zidianmi.com 版权所有
闽ICP备18026954号-14